111 лет назад родился Кузьма Афанасьевич ЧУЛГАСЬ (Афанасьев) (1907-1971) - чувашский писатель, переводчик, член Союза писателей СССР (1936).
Он родился в д. Третьи Вурманкасы (Виcceмeш Вaрманкасси) Цивильского района Чувашской Республики.
К. Чулгась учился на вечернем отделении Института журналистики им. газеты «Правда» в г. Москва. Одновременно работал в редакции центральных чувашских газет «Чaваш хресченe», «Коммунизм ялавe». С тех пор вся его жизнь связана с работой в печати. Более тридцати лет он трудился на посту редактора Чувашского книжного издательства. В годы Великой Отечественной войны и после нее работал начальником Главлита Чувашской АССР, редактором литературных передач Чувашрадио.
Первые очерки и рассказы были опубликованы в 30-е гг. прошлого века. Писал для детей сказки, рассказы и пьесы. Большую популярность писателю принесли «Сунарca халапeсем» (Сказки охотника), рассказы и пьесы «Хaвaл каска» (Чурбан). Перевел на чувашский язык произведения Д. Свифта, Д. Мамина-Сибиряка, А. Гайдара, М. Водопьянова, В. Дурова, И. Кожедуба и др. (Инф.: http://www.old.nbchr.ru/index2.php?option=com_irbis_c..).
В ЧГХМ хранятся оригинальные иллюстрации художников Сизова и Емельянова к произведениям К. Чулгася "Сказски охотника" и "Полный чурбан": http://www.artmuseum.ru/museumexpo?author=7371eae5-b2..
Сизов Петр Владимирович
(1921—1996)
"Кузьма Чулгась" 1972 г.
Бумага, карандаш. 44,8 х 35 (ЧГХМ)
